Je ne croyais pas qu'il serait venu le jour où j'aurai loué La Sapienza pour quoi que ce soit, mais je dois dire que l'organisation administrative et incomparablement plus efficace qu'à La Sorbonne. Voici ce qui me parait le mieux (et le pire) chez les...
This morning I was wondering... and thought about that book by Pirandello, and thought that it could be surprising to know what people think about me, people who have only talked to me once or twice or just slightly glanced at me. So, people who are dropping...
Je crois que je vais me faire encore avoir. 13h00. Il faut se lever et se preparer. Je prends deux doliprane et j'y vais. Depuis trois mois une société allemande m'a récruté pour une mission d'interprétariat pour un client "étranger" dans une Expo parisienne.Contrat:...
Donc, ce matin je devais être là-bas à 9h15. 9h13 j'arrive au stand avec une mini-pharmacie dans mon sac à main pour combattre la fièvre qui ne me lache pas. 9h15. L'heure du rdv. Personne de la société XYZ dans le parage. Téléphone muet. "Bon, ils vont...
Eh oui, j'ai nostalgie... mais de quoi? Ça serait simple de dire "del'Italie", mais ce n'est pas ça... c'est simple dire "j'ai nostalgie dusoleil" quand on vit à Paris et qu'il pleut tous les jours. Même si il y a (c'est vrai) des choses qui me manquent....
I was looking at my two cats yesterday. Looking at their different ways of being. I daresay they have a personality. The grey one, the girl, is shy, jealous, and cuddly and sensitive. The red one, the boy, is friendly, talkative (yes "talkative", don't...
... Une bonne période! Après l'année désastreuse parsemée d'événements qui allaient du mal au pire, qui ont eu leur acmé entre Mai et Juin derniers pendant lesquelles j'ai eu, dans l'ordre, des très mauvaises nouvelles et une terrible déception (mais...
Je me sens très fatiguée et en même temps parfaitement éveillée. J'ai eu du mal à m'endormir et mon sommeil n'a pas été tranquille. J'ai rêvé. Je me rappelle assez bien du rêve pour pouvoir l'interpréter et découvrir ce qu'il cèle. Mais je prefère pas....
Hier je me suis posé une question: après plus de trois ans vécu ici, je ne seraispas en train de me transformer en française un petit peu? Voici ce qu'il m'est arrivé en début d'après midi pendant mon habituelle promenade en vélo au Bois de Boulogne....
Alors hier l'après midi j'ai pris ma première "leçon" de chinois, enfin c'est un echange de langue, anglais contre chinois, avec une fille chinoise toute petite et gentille.Ca a l'air prometteur car il semble qu'elle a vraiment envie de me transmettre...
Notre Dame de Lorrette - Paris - early afternoon, a long time ago.... Mid-October. A tea-room in the old Paris. Early 20s decorated. Desert. Silent. Two ladies come in. About 25 one, around 30 the other. Classy dressed, jewels, manners. They sit down...
Beaucoup de monde me demande comme c'était au début, si c'était dur de quitter l'Italie.Ce n'est pas ça le point. Quitter l'Italie avait été mon choix. Ce qui m'intriguait c'était la nouveauté, c'était le fait de changer complétement de vie, c'était le...
.... Mais cela n'a pas empêché ma petite leçon de chinois.Eh bien la fille est super! Très jolie, sérieuse et a l'air de bien savoir comme me guider sur ce long chemin d'apprentissage. Rien à dire j'ai eu une chance formidable avec mon annonce! On s'est...
Rien de plus beau qu'une balade le jour de Noël. Voici un recit-photo de mon trajet à moitié entre le givre et les lumières de Paris.
Lived "between" Italy and France has been: Nanni Moretti' s film "Il caimano", has been italian elections and Romano Prodi's victory, has been Alida Valli and Philippe Noiret saying us goodbye, has been Italy winning the World Cup, and riots in Paris....
Voici une petite photo de mes deux "diables". ..... Ah... j'oubliais... ici il y en a d'autres.
AAA: Immigré italienne cherche personnes de langue maternelle française serieuses, motivés (et très cultivés) pour l'aider à devenir bilingue.
ça fait trois fois que j'essaie de publier le même post.... j'en ai marre, je laisse tomber, à chaque fois il y a une panne et je perds ce que j'ai écrit.... alors vous savez quoi? ça veut dire que "non è cosa".... écoutons un peu de musique pour se changer...
je suis deçue mais c'est pas grave....
My Way - Frank Sinatra - Nothing better than this song to describe me in just a few words. Do you get the picture?
Je suis complétement absorbée par cette lecture. Chi mi ama mi segua: http://www.damtp.cam.ac.uk/user/gr/public/bh_intro.html
Mince, je l'ai mis où le t-shirt noir?... Ah le voilà, oui, ok... pantalons, pantalons.... vite-vite.... que j'ai faim! Encore quelques biscuits avant la douche.... Coco! ne te mets pas toujours sous mes pieds!.... 9h38....! Déjà??....
J'annonce l'interruption temporaire de ce blog à cause de: 1- fièvre 2- mal à la gorge 3- toux ciaoooheeetchummm!
Cet après midi j'ai pris mon appareil photo et je suis allée me promener. Voici quelques images
Une bonne recette contre l'énervement après une discussion à contenu "très engagé"?..... faire des bisous à mon Coco! Dommage qu'il me repousse!
